Cara Menambahkan Subtitle di Youtube Paling Mudah

by

Youtube menjadi platform berbagi video yang sudah sangat populer di dunia. Banyak orang-orang yang mencoba peruntungan dengan menjadi seorang Youtuber. Semakin ke sini tentunya semakin banyak fitur yang sudah dikembangkan.

Contohnya saja sekarang Youtube memiliki fitur subtitle, yang mana pengguna dapat menambahkan subtitle ke dalam video Youtube mereka. Hal ini tentu akan sangat berguna sekali jika kalian mengunggah video yang sekiranya kata-katanya kurang jelas.

Dengan adanya subtitle, penonton jadi tahu apa yang dibicarakan. Selain itu bagi video yang berbahas asing, misalnya Inggris atau Jepang, fungsi subtitle memegang peran penting. Dengan manambahkan terjemahan Indonesia, tentu membuat kita paham apa yang sedang dibicarakan dan maksut dari perkataan yang ada di video tersebut.

Biasanya untuk menampilkan subtitle di Youtube, penonton hanya tinggal menekan tombol “CC” yang tersedia. Penggunaan fitur subtitile di Youtube belum banyak dilakukan, salah satu alasannya karena masih ada yang belum tahu cara menambahkan subtitle Youtube.

Jika kalian adalah mengalami masalah tersebut, artikel dari Halamantutor ini bisa menjadi solusi. Ok Langsung lihat pembahasannya sebagai berikut.

Cara Menambahkan Subtitle Youtube dengan Mudah

Untuk menambahkan subtitle di Youtube tidak lah ribet, hanya dengan beberapa langkah saja. Kalian bisa melakukannya di Hp android ataupun laptop/PC.
Akan tetapi admin sarankan untuk menggunakan laptop atau PC saja agar lebih mudah tampilannya. Mari kita coba tutorialnya di bawah ini.
1. Pertama-tama kalian pakai web browser apa saja. Di sini admin memakai Chrome.
2. Setelah itu kunjungi situs resmi Youtube dan lakukan login ke channel pribadi.
3. Jika sudah berikutnya pada dashboard utama tekan ikon profil di pojok kanan atas lalu pilih menu Channel Anda. Selanjutnya di dalam channel kalian, tekan tombol Kelola Video.
4. Langkah selanjutnya kalian akan masuk ke menu Youtube Studio. Pada menu di sebelah kiri di bawah profil, klik Subtitle dan pilih video mana yang akan kalian tambahkan terjemahan.
5. Konfirmasi bahasa yang diinginkan, misalnya “Indonesia”. Setelah itu baru klik tombol Tambahkan Bahasa. Maka setelah itu kalian bisa menambahkan subtitle. Akan ada 3 cara untuk memasukkan subtitle yang di berikan diantaranya.
  • Upload File: Apabila sebelumnya kalian sudah membuat subtitle dari sebuah video Youtube, maka kalian bisa langsung menguploadnya saja. Tentunya dengan format yang didukung oleh Youtube.
  • Auto-Sync: Di fitur ini, pengguna dapat membuat subtitle CC yang dibuat seraya menonton video. Agar hasilnya singkron, pengguna harus melakukan penyetinggan antara subtitle dan juga video.
  • Type Manually: Hampir mirip dengan opsi yang ke kedua, namun fitur ini akan lebih akurat karena pengguna harus membuat subtitle langsung pada durasi yang diinginkan. Tenang kalian bisa menjeda videonya kok.
6. Setelah semuanya selesai, berikutnya tinggal tekan tombol Publish di pojok kanan atas dan coba kalian putar videonya.
Terdapat beberapa shortcut yang bisa dipakai untuk memudahkan pembuatan subtitle Youtube.
  • Shift + panah kanan: maju 1 detik
  • Shift + panah kiri: mundur 1 detik
  • Shift + panah bawah: edit subtitle berikutnya
  • Shift + panah atas: edit subtitle sebelumnya
  • Shift + spasi: menjeda dan memutar video
  • Shift + enter: menambah baris subtitle baru
  • Enter: Menambah subtitle.
***
Sekian penjelasan mengenai tutorial cara menambahkan subtitle di Youtube. Cara ini efektif juga dalam menambah viewer video Youtube, karena dengan adanya subtitle di video kalian, semua penonton Youtube baik yang diluar negri juga akan melihat vidoe yang kalian buat.
Apa lagi jika terdapat terjemahan bahasa Inggris. Silahkan kalian praktekan di rumah. Sampai jumpa di tutorial lainnya.

Leave a Comment